Dwaj przyjaciele Ben (Bud Spencer) i Kid (Terence Hill) postanawiają wziąć udział w wyścigu samochodów ciężarowych. Nagrodą dla zwycięzcy jest Buggy - wspaniałe auto, obiekt marzeń i westchnień ich obu. Ben i Kid zajmują pierwsze miejsce ex aequo i od tej pory wspólnie korzystają z nagrody. Aby uczcić zwycięstwo, pojawiają się na lokalnym festynie. Ich radość zostaje zakłócona pojawieniem się okolicznych gangsterów z budzącym postrach Atillą (Deogratias Huerta) na czele, którzy demolują wszystko dookoła, łącznie z samochodem bohaterów.